如何將影片檔和字幕檔合併播放？:::iThome Download-你要的軟體在這裡::: 你只要把影片和字幕檔案放在同一個資料夾，播放影片即可，播放軟體會自動載入字幕。如果沒有字幕顯示，可能是軟體預設關閉字幕，你調整一下選項即可切換。 至於字幕的翻譯品質不好，和影片的對白有點不同步……那就是字幕製作問題。
怎麼救回硬碟、隨身碟被刪掉或壞掉的檔案？:::iThome Download-你 ... 2011年7月8日 ... 怎麼救回誤刪的檔案呢？ ... 像是「記憶卡壞掉」（讀都讀不到了），或是「讀卡機損壞」， 「硬碟壞軌」，這 ... 要救援的記憶卡/磁碟上頭，不要再存資料上去.
如何利用「FormatFactory 格式工廠」將影片、字幕合併成一個檔案| 靖 ... 2010年9月22日 ... 下載點：FormatFactory 格式工廠免安裝多國語言版. 【影片字幕合併教學】. 假設我們 最終的輸出格式是MP4，那麼請選擇「任何格式轉成MP4」.
如何利用「Video to Video」把字幕合併到影片中| 靖．技場 2012年11月5日 ... 關於影片、字幕合併的工具，之前也曾介紹過如何使用「格式工廠」來達成，而前陣子 則有網友問到，另一套 ...
mkvmerge GUI合併MKV影片及SRT字幕教學@ 電癮院:: 痞客邦 ... 2012年10月14日 ... 而合併影片及字幕的流程，首先依序先後利用〔加入〕按鈕，來加入「mkv影片檔」及「 srt字幕檔」，接著設定一下字幕後，就可以開始合併的動作，以下是 ...
Embed Subtitles Free | How to Add Subtitles to a Movie - Freemake Add subtitles to a movie easily. Use 100% free and safe Freemake Video Converter. Embed subtitles to videos in a foreign language or with poor sound. Subtitle ...
格式工廠加字幕失敗，求解(第1頁) - 影片播放與轉檔- Mobile01 原始檔案是MKV，字幕檔是ass 和srt 想轉成mp4 主要是想在電視上看，播放器無法 讀取...
如何在 YouTube 影片上加字幕、對話框或影片註解？ | 重灌狂人 在YouTube上看影片如果遇到不熟悉的語言怎麼辦？如果你想在影片上標上各種訊息或注意事項該怎麼做呢？以下簡單介紹一下YouTube最近推出的影片字幕、訊息的加註方法，讓我們可以很快的幫自己上傳的影片加上各種即時訊息或影片字幕，讓大家在看影片 ...
如何利用「Video to Video」把字幕合併到影片中 | 靖．技場 網路上有很多 影片都是要搭配 字幕來觀看的，因此就有人想要把 字幕直接併到 影片中，這樣有什麼好處呢？最直覺的就是不怕播放器不支援 ...
如何在影片中加上字幕、浮水印、網址？ | 重灌狂人 狂人先生你好 想請問說除了可以製作浮水印外 有辦法把其他的影片中浮水印或 字幕拿掉的方法嗎? 懇請賜教 謝謝 回覆 Taigu 說道： ...
