自由電子報 - FTISLAND哼「到南部弄假牙」 花媽市長趁機宣傳高雄 日前有網友在批踢踢發問諧音「到南部弄假牙」是哪一首韓文歌？8分鐘內就有網友解答，是南韓花美男樂團FTISLAND的「壞女人」，在網路上掀起瘋狂討論。電影「總舖師」陳玉勳導演也在臉書分享直呼超好笑，高雄市長「花媽
空耳翻譯夯！「到南部弄假牙好擠啊～」 | yam蕃薯藤新聞 ... ，台大批批踢（PTT）出現1名網友發文表示，逛街聽到一首韓文歌，副歌中文諧音竟是「到南部弄假牙，好擠啊！到南部 弄假牙，好擠啊！」請求鄉民解答。不到8分鐘，果然神出了這首歌，以「空耳」翻譯逛街時聽到的韓文歌「到南部弄假牙，好擠啊 ...
「到南部弄假牙」變MV爆紅 長庚牙醫惡搞：北部收2倍 | ETtoday生活新聞 | ETtoday 新聞雲 先前一名網友在PTT上詢問一句空耳歌詞「到南部弄假牙」要找歌名，意外讓南韓團體FTIsland的歌曲《壞女人》爆紅，沒想到高雄長庚醫院牙醫部的牙醫們，最近直接將這首歌翻拍成「看牙記」MV，將原本深情的歌詞改編成無厘頭
【短片】這首歌正夯「到南部弄假牙好擠啊」 | 即時新聞 | 20131017 | 蘋果日報 【陳亮諭／綜合報導】1名網友本月11日在台大批踢踢（telnet://ptt.cc）發文指稱，逛街時聽到一首韓文歌，副歌的中文諧音為「到南部弄假牙~~好擠阿~~到南部弄假牙~~好擠阿~~」請求網友解答；發文8分鐘後，有鄉民「神到」說，是
「到南部弄假牙」 空耳歌搞笑又好記 - 熱門話題 旺e報 「到南部弄假牙，好擠啊！」是什麼歌曲會出現這樣的歌詞？原來近日在台爆紅，網上掀起熱烈討論與轉載的韓文歌《壞女人》，其副歌無意間被詢問歌名的網友，聽譯成令人 ...
到南部弄假牙 歌名 - 相關部落格
網友瘋傳『到南部弄假牙』空耳版 正解【FTISLAND】名曲「壞女人」 - 娛樂新聞 - MSN 娛樂 日前網友在網路上以一句空耳歌詞『到南部弄假牙』求韓文歌名，正確解答就是【FTISLAND】在台創下超過3百萬下載次數的名曲「壞女人」，在網路上掀起瘋狂討論熱潮，就連電影『總舖師』的陳玉勳導演也直呼超好笑。
鄉民瘋傳「到南部弄假牙」 FTIsland李洪基哭腔超哀怨 | ETtoday影劇新聞 | ETtoday 新聞雲 韓國美男樂團「FTIsland」出道6周年，推出最新創作專輯《THANKS TO》，未料他們成名的經典名曲《壞女人》近來又掀起網友翻唱熱潮，原來是有民眾在PTT上提供一句空耳歌詞「到南部弄假牙」要找歌名，意外造成瘋狂討論，讓主唱
FTISLAND「到南部弄假牙」爆紅 陳玉勳笑早知去釜山唱｜星聞速報｜中時娛樂｜中時電子報 韓國美男樂團FTISLAND近日在台灣討論爆紅，起因於日前有網友在逛街時，以一句音譯歌詞「到南部弄假牙」想求歌名，在8分鐘之內就有網友回答是FTISLAND《壞女人》，讓其他網友都捧腹大笑，就連電影《總舖師》的陳玉勳導演也
到南部弄假牙 - 空耳翻譯正夯！南韓洗腦歌「到南部弄假牙好擠啊」 - 友善列印 - udn部落格 空耳翻譯正夯！南韓洗腦歌「到南部弄假牙好擠啊」 台大批批踢（PTT）出現1名網友發文表示，逛街聽到一首韓文歌，副歌中文諧音竟是「到南部弄假牙，好擠啊！到南部弄假牙，好擠啊！」請求鄉民解答。（圖） 什麼樣的歌曲
