翻譯作品被掛上別人名字該怎麼辦? @ cunning03 :: 痞客邦PIXNET ::

2011年10月7日 - 因為翻譯社為出資人，自然得以出資者名義合法利用該著作，無論雙方是否有於合約內約定權利歸屬，原則上並不需要特別於版權頁載明譯者名字(畢竟是屬於有償使用)，但若以翻譯社以外的名義使用則需載明出處(譯者或雇請出資人發行的那本書)，例如出資人為法人，就不得以其他人的名義使用(包括關係人老闆的名字喔)。 又根據同法第十一條第一項規定「受雇人於職務上完成之著作，以該受 ... (8)統一數位翻譯股份有限公司的問題.. (7)(急!)103學測超額篩選總級分. (2)急!!!中文翻韓文信拜託

cunning03.pixnet.net