漫談新加坡翻譯與傳譯行業@ 文山區翻譯社的部落格:: 痞客邦PIXNET ::

2013年6月22日 - 翻譯的目的是什麼？它的標准又是什麼？中央編譯出版社2001年在北京出版的《英譯中漫談》一書的作者易江說：“翻譯是為了從語義到文體在譯文中用最切近而又最自然的對等語再現原語的信息。作為翻譯的標准應該是：儘可能使譯文的讀者在閱讀 ...

duxianlinz.pixnet.net