浅谈店名文化的语言特点_抚清风_新浪博客 - 新浪博客首页 - 新浪网

2010年11月24日 - 老字号店名逐步呈现出企福迎祥的语言特点。开店的人都有追求功利的目的，商家 .... 例如，“南方服装城”、“梅瑞制衣干洗中心”、“文具天地”、“环宇音像总汇”、“家电大世界”、“同仁眼镜有限公司”、“物华布行”、“碧涛阁洗浴广场”等。 第二，崇洋。改革开放的不断深入和 ... 例如，英语super market为中文的“超级市场”，在汉语里被缩写成“超市” ，因为其简洁而新颖，凡是自选商场、自选商店，商家便冠以“超市”的通名，如“步步高服装超市”、“二元超市”等。再如Bar译

blog.sina.com.cn