【古詩十九首】原文及翻譯@ 幻想:: 隨意窩Xuite日誌

2004年4月13日 - 【古詩十九首之一】《行行重行行》☆. 行行重行行，與君生別離。相去萬餘裏，各在天一涯。道路阻且長，會面安可知。胡馬依北風，越鳥巢南枝。 相去日已遠，衣帶日已緩。浮雲蔽白日，遊子不顧返。思君令人老，歲月忽已晚。棄捐勿復道，努力加餐飯。 【譯文】. 你走啊走啊老是不停的走，就這樣活生生分開了你我。你與我兩人相距千萬里遠，我在天這頭你 ... 陵墓上長得青翠的柏樹，溪流裡堆聚成堆的石頭。人生長存活在天地之間，就好比遠行匆匆的過客。 區區鬥酒足以娛樂心意，雖少卻勝過豪華的宴席。駕起&n

blog.xuite.net